Here is a great sidelines out of bounds play executed by Wisconsin out of the timeout to win the game. Coach Gard had two options coming out of the timeout and the play was executed to perfection. Take a look at the video clip and diagram below.
Indiana SLOB - Diagonal Stack
This sideline out of bounds play is from the Indiana vs. Ohio State game on 1/10/16. Indiana takes the ball out in the deep corner of the sideline and sets up this diagonal stack. You can see there are a few options they could go to, but their players make fantastic reads to get an easy layup.
Ohio State ATO Sideline
From the Virginia vs. Ohio State game on December 1, 2015. Ohio State is in-bounding the ball on the sideline after a timeout. This is a great action that allows the offense to react to the defense and make a read for the best shot. Here is the clip.
Here is a look at the diagram from @FastModel